Neulich in der Nachbarschaft I

Neulich, morgens auf dem Weg ins Büro, entdecke ich auf meiner Honda Hawk eine Nachricht:

Liebesbrief Nr. 1

Der nächtliche Regen hat leider seine Spuren hinterlassen, darum hier nochmal der Wortlaut:

Sie sien
sind ein Trottel weil sie einen Parkplatz so blöt[sic!] das Motorrad stehllen[sic!] das kein Motor[?] mer[sic!] Parken[sic!] kann stehlen[sic!] sie sich so hin das[sic!] noch ein Auto Parken[sic!] kan[sic!] nicht am Ende sondern am anfag[sic!] daß das Auto[?] noch hinfahren kanm[sic!] sonst zeige ich sie an

Normalerweise ärgere ich mich, wenn mich jemand Trottel nennt, noch dazu anonym. Hier aber war meine erste Reaktion totale Sprachlosigkeit. Ist das ein Kinderstreich gewesen? Anders kann ich mir das nicht erklären. Denn abgesehen von den katastrophalen Rechtschreibfehlern scheinen dem Autor dieser Zeilen auch jegliche Grammatik und Satzzeichen fremd zu sein. Eben wie ein kleiner Schuljunge, der seine ersten Schritte in der Welt der schriftlichen deutschen Sprache macht.

Ich bin selbst weit weg von fehlerfreien Wort und Schriftbild, über mein katastrophales Englisch haben sich nicht nur meine damaligen Lehrer echauffiert, aber so ein Niveau hab ich bis dato noch nicht erlebt.

Dementsprechend amüsierte mich der kleine Liebesbrief und ich beschloss spontan, den anonymen Schreiber zu meinem neuen Lieblingsnachbar zu küren. Denn wer es schafft, einen Morgenmuffel wie mir, um 8 Uhr morgens ein Lächeln auf die Lippen zu zaubern ist einfach cool.

Danke!

EDIT:
Dieses Briefchen scheint der Beginn einer neuen leidenschaftlichen Beziehung zu sein: Wie es weitergeht, liest du hier Neulich in der Nachbarschaft II

Related posts:

1. Neulich in der Nachbarschaft II

Tags: Nachbarschaft, Wien